Pages

April 07, 2009

chocolate day

Иногда люди хотят что-то красивое, необычное, милое, полезное, для себя, для дома, в любимом цвете.. Как говорят волшебники - нет ничего невозможного :) У меня получилась вязаная крючком бискорню. Вдохновением послужила бискорню от businka_lisa :)

Что такое, бискорню? Фактически, (от фр. biscornu – изогнутый) - это «кривулька». Вышитое или расшитое бисером объемное изделие из двух квадратов, повернутых относительно друг друга на 45 градусов и сшитых по периметру и в центре. Обычно используется в качестве аксессуара (игольница, маячок на ножницы, подвеска, кулончик, елочная игрушка). Вообще, это очень милая и стильная вещица, которая может стать прекрасным подарком!

Chocolate biscornu as a pin pillow is crocheted with cotton cord. Sometimes just a few beads is enough :)
Biscornu is a French adjective that means "that which has an irregular form, with projections" or "complicated and bizarre."

No comments:

Post a Comment