biscornu nr. 2

Вторую бискорню я решила украсить цветком в технике солнечного плетения, эту технику еще называют тенерифским кружевом.

The flower of this biscornu is done in Tenerife laces technique. So sunny :)

chocolate day

Иногда люди хотят что-то красивое, необычное, милое, полезное, для себя, для дома, в любимом цвете.. Как говорят волшебники - нет ничего невозможного :) У меня получилась вязаная крючком бискорню. Вдохновением послужила бискорню от businka_lisa :)

Что такое, бискорню? Фактически, (от фр. biscornu – изогнутый) - это «кривулька». Вышитое или расшитое бисером объемное изделие из двух квадратов, повернутых относительно друг друга на 45 градусов и сшитых по периметру и в центре. Обычно используется в качестве аксессуара (игольница, маячок на ножницы, подвеска, кулончик, елочная игрушка). Вообще, это очень милая и стильная вещица, которая может стать прекрасным подарком!

Chocolate biscornu as a pin pillow is crocheted with cotton cord. Sometimes just a few beads is enough :)

Biscornu is a French adjective that means "that which has an irregular form, with projections" or "complicated and bizarre."

crochet and seed beads

Сумочка для мобильного телефона была связана на заказ. По желанию заказчицы были использованы гематитовый, черный и голубой цвета. Оказалось, что среди моих запасов есть много тайваньского бисера, тот самый, который никому не нравится из-за своей неровности. Работать с ним одно мучение, но и выбросить - рука не поднималась, все же деньги были плачены :) И вот в связанном виде все неровности бисера оказались достоинствами, каждая бисеринка играет, а в целом они создают фактурность.

This small bag for cell phone is crocheted used cotton cord and Taiwan seed beads: hematite, black and blue colors. Measures: 10 cm in height, 5 cm in width.

Treasury Stars

На сайте рукодельных магазинчиков Etsy.com была добавлена в избранное "Звезды" моя работа - ожерелье "Счастливая звезда".

Treasury 'Stars' by HidingPlaceBeadery on Etsy.com. There is my bead crochet necklace 'Lucky Star'.

" ...Anything your heart desires will come to you...."

bookmarks for order

По стопам заказов - попросили сделать закладки в молочно-шоколадно-какао-золотистых тонах, желательно одинаковые, чтобы две заказчицы не подрались между собой :) А у меня как назло не оказалось ни одной подходящей бусины, чтобы была шоколадного цвета. Пришлось распределить цвета следующим образом - какао на молоке и золотая карамель:
The customer wishes beaded beads in milk-cacao and caramelle-golden colors. I did four bookmarks for order, two of each kind.

She is happy and likes the bookmarks :)

bookmark with beaded bead 'Star'

Как любитель бижутерии люблю быть окруженной милыми вещицами. Например закладку для книг можно использовать по назначению, а если заложенную этой закладкой книгу убрать на полку, то она будет смотреться как украшение.

Don't fold the corners of pages to mark your spot in the book you're reading! You can use the bookmarks. This bookmark doesn't damage any your book. Also bookmarks can be used for decoration. Place some in random books on your shelves for a fun look!

about seed beads Toho

Японский бисер Toho - ровный, один к одному, с таким очень приятно работать.

Japanese seed beads Toho, great material to work with.

cell phone charm with black beaded bead

Мне очень нравятся бусины из бусинок, в однотонных бусинках играет цвет и фактура, они легкие и приятные на ощупь. Эту подвеску для телефона можно использовать не только для мобильного, но как брелок для ключей, для фотокамеры, в машине и везде, где есть петелька, куда можно прицепить шарик.

Использованы японский бисер, металлическая фурнитура, крепкая нить для бисера. Диаметр шарика 18 мм.

This beaded bead is sure to be an eye catcher! Great color and texture. I very like it.

Blue Jeans

А тем временем ручки не сидят без дела :) Жгут правда давно связался и все его не закончить было. Изо всех сил я пыталась породнить его с каким-нибудь плетеным кулоном, а он изо всех сил упорно сопротивлялся и победил. Ему ничего не надо, поскольку он красив сам по себе.
Использованы японский бисер тохо и металлическая фурнитура под античное серебро. Длина 42 см + 7 см цепочка-удлинитель.

This lovely necklace is perfect for everyday!